Sètz aquí : Acuèlh > ficas guida candidats > Cercar un emplec > Ua auhèrta en occitan, çò que càmbia ?
emploi
AGENDÀ de l'EMPLEC
emplec
emploi
emploi
Ua auhèrta en occitan, çò que càmbia ?
Ua auhèrta en occitan, çò que càmbia ?

Abans tota auta consideracion, que cau plan compréner que quan seré ua auhèrta en occitan, ua auhèrta d’emplec e demora ua auhèrta d’emplec. Aquò qu’implica lo vòste dever de seguir uas exigéncias de formalitat (véger las ficas sus : lo CV, la letra de motivacion, l’entrevista d’emplec).

L’objectiu qu’ei d’amuishar qu’avetz totas las competéncias e las aptituds entà plan ocupar un pòste de tribalh dat. Alavetz vos hè necèra muishar lo vòste professionalisme au parat de totas las etapas de la vòsta candidatura.

Que devetz seguir totas las règlas costumèras, atau com s’estosse ua auhèrta d’emplec redigida en francés.

La sola question que’vs devetz pausar ei aquera de la lenga dens la quau e vatz redigir la letra de motivacion e lo CV.

Aquiu que cau véger mantuas possibilitats :

  • Benlèu que la lenga ei demandada au deguens de l’auhèrta : Per exemple : "Fournir une lettre de motivation en occitan”... qu’avetz donc de hèr exactament çò qui ei previst ni mei ni mensh, pr’amor la vòste capacitat a hèr çò que s’espèra de vos ei importanta tanben.
  • Se l’auhèrta ei redigida en occitan : Podem pensar qu’ei entà estar segur d’aver quauqu’un qui mestreja la lenga. Auretz donc d’ac amuishar en responent dab ua letra de motivacion e un CV en occitan.
  • Si responetz a ua auhèrta on l’occitan ei demandat coma ua competéncia (atau com ua auta lenga) :
  • Auretz de respóner a aquera auhèrta en francés e de plan hicar en davant dens lo vòste CV la mestresa de l’occitan dab formulas atau com : "occitan langue maternelle”, "occitan courant”, "occitan parlé, lu et écrit”,
  • O gràcias a l’obtencion de diplòmas que poderatz estipular, o en díser qu’avetz seguit de cors en escòla bilingua o calandreta...

Adara qu’avetz resolvut aquera prumèra question, que podetz començar de redigir la letra de motivacion e lo CV.